英語得意な方、添削お願いします！

質問

今、気になる彼とメールでやり取りしているのですが

私はこの週末にあなたと会えると信じています。

と、打ちたいのですが

I belive seeing you this weekend.

で、間違いないでしょうか？

あと、
あなたはいつもどんな事をして遊ぶのが好き？

って優しい感じで聞きたいのですが、
こちらも併せて教えて頂けると嬉しいです！

よろしくお願いいたします！

回答No.1

sayshe · ベストアンサー

* 私はこの週末にあなたと会えると信じています。
I am sure I will be able to see you this weekend.

* あなたはいつもどんな事をして遊ぶのが好き？
What do you usually like to do when you play?