• ベストアンサー

英文の作成お願いいたします。

アメリカのお店より、新しいブーツがでたのでサンプル写真を送るか?とメールがきました。 私は、そのブーツは既に2足頼んでいるのですが、サンプルの写真をみたいので、メールで送って欲しいんです。そこで以下の英文作成お願いいたします。 そのブーツはすでのオーダー済みです。 サンプルの写真に興味があるので送ってほしい。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

I already ordered two pairs of boots. I am interested in those and want to look at those pictures. Would you mind sending pictures? で通じると思いますよ。いかがでしょうか?

sapunk
質問者

お礼

ありがとうございます。早速メールしたいとおもいます。

その他の回答 (1)

回答No.2

No.1のものですが、最後の行は Would you mind sending me those pictures? です。訂正します。。。

sapunk
質問者

お礼

親切にありがとう、。