下記の日本語を英語にお願い致します。

質問

自分に都合が悪くなると、そうやってごまかす。

回答No.2

151A48 · ベストアンサー

Again, you evade my question in such a way, when you are in inconvinient situation !

回答No.3

angkolwhat

(ほら）自分に都合が悪くなると、（いつも）そうやってごまかす
(Hey,) that's how you try to fool me when you are losing ground.

回答No.1

mocyu

I deceive it in that way if it becomes inconvenient for oneself.