和訳をお願いしたいです
以下の英文を和訳していただける方に。
ご回答をお願いできますでしょうか?
ミスなどのご指摘等、いただけるととてもありがたいです。
何卒よろしくお願いいたします。
When this relationship begins it will be erratic. you will feel when you have met him that there is not enough time for it to really begin. That he has come and gone, and how can it continue? The circumstance in your life at the time will seem too brief. There is often the feeling with Uranus that you meet the right man at the wrong time, or in the wrong circumstance. It can feel like a brief encounter, too hurried, too beautifull, too difficult to establish, yet when it takes root it will alter the balance and timing of things in your life and throw everything you had planned before that into disarray. You will live for the future, for the next time you see him, or communicate with him, but at first contact can be irregular, unstable. the circumstance of both your lives will seem mistimed and hurried and changing, but with Uranus in Virgo you will find practical solutions and will be able to build a solid relationship.,
お礼
目からウロコが落ちる思いのご回答いただきありがとうございました。