Thoughの訳

質問

You can exchange it for another color though.最後の位置にあるのが気になりますし、どういうやくになるんでしょうか？

回答No.1

sayshe · ベストアンサー

でも、それを別の色と交換することもできますよ。

* though 【副詞】<口語>でも、もっとも、やっぱり
http://ejje.weblio.jp/content/though

お礼

でもを文頭におかないと
違和感がありますね

回答No.2

ecoyan

No.1の方の回答とたいしてかわらないかもしれませんが、

（それ以前の文章に続いて）

「別の色との交換も出来ますけどね。」

お礼

～ですけどね
と考えるとわかりやすいですね
ありがとうございます