英文での返答

質問

「いい人がいたら紹介するね。それよりナンパしてみたら？」
どう英文に訳したら正しいでしょうか。軽いジョーク的な感じがベストです。

英語初心者ですみませんが、どなたかお力をお貸し下さいませ。

よろしくお願い致します。

回答No.1

sayshe · ベストアンサー

If there is a good girl/boy, I'll introduce her/him to you.
Rather, how about hitting on someone?

お礼

ありがとうございました。