和訳お願いします

質問

至急です。次の文を和訳してください。

The girls strive to learn the hula to save the town reached a crisis.

よろしくお願いします。

回答No.2

nocciola

町を救おうとフラダンスを学ぶ努力をしている少女たちに危機が訪れた。

となると思うのですが。。。日本語訳からは察しにくいと思いますが、the town
までが主語（S)　で動詞がreached (V)　で　a crisis（o)が目的語です。

回答No.1

bakansky

「その女性たちは、危機にみまわれた町を救うべく必死でフラダンスの習得に励んだ」

「フラガール」 のことですか？