medicine man は辞書で調べたら、呪医と出てきましたが、それ

質問

medicine man　は辞書で調べたら、呪医と出てきましたが、それ以外の意味はないですか？

回答No.3

SPS700 · ベストアンサー

先住民社会では、医術と、まじないと、精神分析と、「私を信じなさい」を足して４で割ったような、ことをする人を、言います。

　例えば、北アメリカの先住民では、薬草を使って、煎じ薬を作ったり、キセルに詰めたものの煙で、病気を追い出したりしてくれる、先住民文化の枠内での、お医者さんです。

　いわゆるヨーロッパ医学でも、placebo （下記）「気休めの薬」というのがあって、本当の薬より効く、場合があるようですから、馬鹿にはなりません。

http://eow.alc.co.jp/placebo/UTF-8/

　僕は、グアテマラで見たのですが、ここでは西洋医学を学んだ医者と、コストゥンブレという先住民の「治療」をするメディシンマンがいて、教会に行くと、カトリックの坊さんか、この「医者」かが話（病状）を聞いて、治療法を処方していました。

　日本の「やまいは気から」という、気の方に重点を置いたいわゆる altenative medicine 「（西洋医学に）代わる医学」のお医者さんで、「腑分け」以前の日本医学に相通じるものがあります。

　文化人類学者の「シャーマン」に当たり、日本古代のヒミコなどはそうだったのではないかと思います。下記にはイラストがあります。

　http://en.wikipedia.org/wiki/Medicine_man

お礼

回答ありがとうございます！

ホームページ２つありがとうございます。

回答No.4

noname#125540

祈祷師とか、呪術師とか？？
内容はNo.3でご説明のあったとおりです。

ネイティブアメリカンに関する本だとそのままメディシンマン、メディスンマン、女性の場合はメディシンウーマン、メディスンウーマンなどとカタカナになっていることが多いです。

あとは、ジャミロクワイのキャラクターを日本ではメディシンマンと呼ぶんだとか・・・・。
http://www.kanshin.com/keyword/1330263

お礼

回答ありがとうございます！

くわしいですね。

回答No.2

noname#202629

薬の展示会で行商をする人と言う意味があるようです。

http://www.answers.com/topic/medicine-man

お礼

回答ありがとうございます！

ホームページもありがとうございます。

回答No.1

ucok

パッとは思い浮かびませんが、なぜですか？