USEの用法について質問です。

質問

下記の文のuseの使い方と意味が和訳を読んでもまったく理解できないので教えてください。

use はelectrical appliances for homeにかかっていると考えているのですが
正しいのでしょうか？

また何故原型useになるのでしょうか？

この場合useはどのような意味を持っているのでしょうか？

宜しくお願いします。
_______________________________________________________
英文
AAA is an electrical shop where we can puchase electrical appliances for home use at a considerably lower price.

和訳
AAAは家庭用電気器具がかなり安価で手に入る電気店だ。

回答No.1

h1r0kazu · ベストアンサー

英文
AAA is an electrical shop
where we can puchase electrical appliances
for home use
at a considerably lower price.

ちょっと文章を切ってみましたがどうでしょう。

AAA is an electrical shop(AAAは電気店だ)
where we can puchase electrical appliances(電気器具が手に入る)
for home use(家庭用)
at a considerably lower price(かなり安価で)

HOME USE がひとまとまりの一種の単語みたいなものです。

どうでしょう？答えになったでしょうか…？

お礼

ありがとうございます。
非常にすっきりしました。

回答No.2

im_curious

このuseは名詞で「使用、利用、用途」の意味です。home use で家庭用となります。

お礼

ありがとうございます。
非常にすっきりしました。