日本語文法についての質問

質問

皆さん、こんにちは、また雨だ。家で日本語を勉強しかないです。

　問題：彼は足が痛い（のなんの）と理由をつけては、サッカーの練習をさぼっている。

　　上記の質問ですが、「のなんの」とはどういう意味ですか？　よろしくお願いします。

回答No.2

noname#111034 · ベストアンサー

「あれこれと」という意味で，そのうち代表的な言い訳を「足が痛い」と示したものす。「なん」は「何」です。

ふだん，「足が痛い」，「お腹がいたい」，「母のかわりに弟を幼稚園から連れ帰らる必要がある」，「シューズを忘れた」などと，あれこれと理由をつけてさぼっているわけです。発言している本人は，彼のいいわけにうんざりして，怒っています。

用例
「縁談をいくつ持ってきても，おまえは収入が低いのなんのと文句をいうけど，自分をなんだと思ってるんだ。」（父親が娘に）
「なんのかんの言う前に，急ぎの仕事から始めたらどうだ。」（上司が部下に）

回答No.3

noname#111034

No.2の訂正

「連れ帰る必要」が正しいです。

お礼

ご回答を見ても、よくわからないんですが、とにかくありがとうといわなければいけません。へへ。

回答No.1

ozunu

足が痛いとか或いはその他の理由をいって