漢文の意味を教えてください

質問

「由資給賜帛五千段粟三千石惟公」と書かれた額をいただきましたが、意味がわかりません。どなたか教えていただけませんか？

回答No.1

bakansky

「由資」さんが「帛（きぬ）五千段」と「粟三千石」を「惟公」に下賜された、ということかなと思いますが、人名に関しては、知識がありませんので。
ご参考までに。

お礼

なるほど…。「由資」が人名とは思い至りませんでした。ありがとうございました。