aやtheのいる理由

質問

I played beach ball on a summer beach.
でaが入るのはなぜでしょうか？
I played beach ball on summer beach.
では駄目なのでしょうか？

また、ここではaを使っていたのですが「自分がビーチボールをした砂浜」と限定できるため、theを用いて
I played beach ball on the summer beach.
とできるのではないかと思ってしまいます。
解説よろしくお願いします。

回答No.4

tanuki4u

http://www.dokkyomed.ac.jp/dep-m/german/ess22a.html
ドイツ語の説明だが、英語でも一緒でしょう。
なんせ、ドイツ語がゆるくなったのが英語ですから。

なぜ冠詞が付くのか？
それを付けないと、英語話者にとっては気持が悪いから。日本語で助詞のない文章を書かれたら、読む人間は「なんじゃこれ！日本語じゃないよ」と思うのと一緒。

「自分がビーチボールをした砂浜」を、聞き手なり読み手が知っているという前提であれば、ＴＨＥでＯＫです。

The　で思い出すのは、ある有名人が亡くなる前に、The book を取ってくれと頼んだという話。
言われた相手が、え？どの本？と聞き返します。
言われた相手にとっては、既知の本が指定されていないから、そこが疑問になる。
言った側は、「本で　the が付くのは、聖書に決まっているだろう」と言ったそうです。
死ぬ間際に、the が付く本と言えば、聖書以外にはない、というキリスト教徒にとっての既知の常識がないと、分からない話です。

回答No.3

noname#181603

意味は「夏の砂浜でビーチボールをした」と言う意味だと思います。特定の砂浜（たとえば湘南とか）を意味しているわけではないと思います。
summer という形容詞がなければ the beach でも一般的に共有されている概念としてつかえます（特定の砂浜と言う意味でも使えます）が、 summer beach の場合、the summer beach とすると特定のビーチと言う感じが強く出すぎます。そういう意味ならいいのですが、「夏の砂浜」という一般概念なら a summer beach がいいと思います。summerがあるかないかが重要なポイントとおもいます。

参考URL：

http://dictionary.cambridge.org/define.asp?key=6387&dict=CALD

回答No.2

Agee

>I played beach ball on summer beach.
>では駄目なのでしょうか？
駄目です。英語は数、時制、方向などにうるさい言語ですので、可算名詞には概ねaかtheが必要です（"my"とか"your"などが付く場合その他を除く＝一般論）。世界中にsummer beachは数多くあるので「その一つ」という意味で"a"を付けなくてはなりません。既に話し手と聞き手が了解済みのsummer beachであれば"the"ですが、聞き手の知らない（特定されない）summer beachであれば"one of the summer beaches"（あるsummer beach）という意味で"a"が必要です。

回答No.1

hornby

＞aが入るのはなぜでしょうか？
多くのsummer beachの中で、特定した場所だから

＞また、ここではaを使っていたのですが「自分がビーチボールをした砂浜」と限定できるため、theを用いて
そのsummer beachについて以前に触れているのであればＯＫ