次の文を英語にしてください

質問

「ねずみを取ろうと必死になっている猫」

上記をごく簡単な英文にお願いします。

回答No.1

light1989 · ベストアンサー

a cat trying to catch a mouse desperatelyでも悪くない気がします。問題に答える系だったら、忠実に訳したほうがいいかもしれませんが・・・。
ま、参考にね～。

お礼

ありがとうございました！
「desperately」の使い方が分からなかったので非常に助かりました。

また今後もよろしくお願い致します。