「食べられる」は普通「食べれる」と発音されるのでしょうか

質問

いつもお世話になっております。

正しい日本語とは言えないかもしれませんが、少し気になっていて、口語の時のある言葉の習慣についてお聞きしたく思います。

「食べることができる」の「食べられる」は実際のところ、よく「食べれる」と発音されるのでしょうか。

以下のような日本語は耳に入りました。
ーー中華料理は油っぽくて、食べられますか。（私）
ーー食べれません。（日本人）

以前も「食べれる」という発音を聞いたことがあります。その時、少し「あれっ？」という感じでした。それで、お聞きしたいのは現代日本語の口語の中で、すでに「食べられる」を「食べれる」と発音されるのでしょうか。（それとも親しい人同士だけで「食べれる」と発音して、改まった場合に、やはり「食べられる」と発音されるのでしょうか。）

日本語を勉強しているので、質問文の中で、不自然な日本語の表現がありましたら、それも併せて指摘していただければ幸いです。

宜しくお願い致します。

回答No.13

kopipi · ベストアンサー

「食べれる」はら抜き言葉です。

ら抜き言葉とは、動詞を可能動詞形にするとき、
本来あるべき「ら」を抜かしたものです。
最近広まった言葉です。

「食べれる」と言って間違いに気付く人が
どんどん少なくなっているので、
「食べられる」「食べれる」のどちらをお使いになっても
支障はないかと思います。
「食べれる」の他に、
「寝られる」→「寝れる」、
「着られる」→「着れる」なんかもら抜き言葉ですね。
間違った日本語なのですが、最近はアナウンサーですら
ら抜き言葉を使うようになってきてしまいました。
言葉はこうやって変わっていくものなのかもしれません。私はどうにも、聞いていて気持ち悪くて、
あんまり好きではないです…。
「ら抜きの殺意」なんて劇もあるんですよ。
あらすじを聞いたときは大笑いしました。
よろしければ、お暇な時にでも検索かけてみてください。

日本語を勉強されているとのことですが、
とても流暢でいらっしゃるのでびっくりしました。

「以下のような日本語は耳に入りました」は
「以下のような日本語を耳にしました」、
(でも、あとに続く文からすると、
ちょっとおおげさな言い方な気がします)

「中華料理は油っぽくて、食べられますか」は
「中華料理は油っぽいですが、食べられますか」
としたほうが自然かもしれません。

素人なので、間違ったところがあれば
どなたかご指摘ください。
何かのご参考になれば幸いです。

お礼

kopipiさん

「ら抜き言葉」についてのご意見ありがとうございました。
いい参考になりました。
ご添削にも感謝致します。
覚えておきます。
日本語は四年間ぐらい勉強しましたが、文章はまだうまく書けません。
勉強しなければならないことはいっぱいあると思います。
これからもよろしくお願い致します。

「ら抜きの殺意」の感想文をインターネットで拝読しました。
面白そうです。
もし見当たれるなら、すぐ買って拝見したいと思います。
本当にありがとうございました☆

回答No.2

hijyousyudan

「食べられる」が正しい日本語です。
「食べれる」は間違った日本語なのですが、
意味は通じるので、
嘆かわしいことに、現在では一般的に使用されています。

お礼

hijyousyudanさん

早速のご返事ありがとうございました。
一般的に使用されていますね。
いい参考になりました。

回答No.1

silpheed7

いわゆる「ら抜き言葉」ですから、「食べれる」は正しい日本語ではありません。

お礼

silpheed7さん

早速のご返事ありがとうございました。