• ベストアンサー

和訳をお願いします。

いつもこちらでお世話になっております。ありがとうございます。 It has to be you. I had a great time. See you. 名プレイヤーなので、「やっぱあなたでないとね」という意味で↑の文章を送ったのですが、返事が、 I will thx と帰ってきました。この I will はどういう意味なんでしょうか。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

 I will thx と帰ってきました。この I will はどういう意味なんでしょうか。  その前の See you を受けて I will see you, thanks の意味だと思います。

matsuno16
質問者

お礼

なるほどそういうことですね。助かりました。度々ご回答ありがとうございます。またちょくちょく質問させて頂きますので宜しくお願いします。

関連するQ&A