- ベストアンサー
至急 英語に翻訳してくださいm(_ _)m
ハリネズミが欲しい人に 『いつか飼えるといいね。』と言いたいのですが この場合の飼えたらいいね。は英語でなんと言いますか?
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
『いつか(ペットとして)飼えるといいね。』 It would be nice if you could have one (as a pet) someday.
ハリネズミが欲しい人に 『いつか飼えるといいね。』と言いたいのですが この場合の飼えたらいいね。は英語でなんと言いますか?
『いつか(ペットとして)飼えるといいね。』 It would be nice if you could have one (as a pet) someday.
お礼
ありがとうございますm(__)m★