• ベストアンサー

英語にして下さいm(_ _)m

英語にして下さいm(_ _)m ご連絡ありがとうございます。 6月12日にお伺いします。 飛行機か電車で行くかはまだ決めていません。 どちらが御社に行きやすいですか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

Thank you for your email. I'll see you on June 12. I am yet to decide whether by train or plane. Which is easier to get to your office?  「連絡」はメールと解釈して email 西ました。間違っていたら(例えば、手紙なら letter に変えてください。

yuitsumuni
質問者

お礼

有難う御座いますm(_ _)m

関連するQ&A