• ベストアンサー

what makes me happy は、私を幸

what makes me happy は、私を幸せにするもの、という意味だと思いますが、what makes me のみだったら、私をつくるもの、という意味になりますか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

what makes me のみだったら、私をつくるもの、という意味になりますか? はい、おっしゃる通りです  が、what makes me にしろ「私をつくるもの」にしろ、文の一部で、完全な文ではありませんから、  ちょっと舌足らずですが What makes me is 50% water だったら 「私をつくるものは半分水だ」という意味になります。

suzu012359
質問者

お礼

詳しくありがとうございます!助かりました♪