• ベストアンサー

これを英訳お願いします

「彼女の名前の意味は、愛情にたくさん恵まれ幸せになるという意味です。 いつのにこにこしていてとてもかわいい赤ちゃんです。 今、日本に帰っています。家族とクリスマスを過ごします。 来年は韓国に家を買おうと思っていて、今、家を探しています。いつか、あなたに会えるといいな」 宜しくお願い致します。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

Her name means the one blessed with much love and good luck. She is a lovely baby who is always smiling. Right now I am back in Japan, and plan to spend Christmas with my family. I am looking for a house in Korea, planning to buy one. Some day I hope to meet you.

mariebb
質問者

お礼

回答ありがとうございます! とても助かりました。

関連するQ&A