• ベストアンサー

英訳

「私が一番好きな月は1月です」を英語にすると、 The month i like the best is January.ですが、 January is a month that I like the best.でも文法的にも意味的にも正解でしょうか? a month は、the month でなくてもいいでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

>January is a month that I like the best.でも文法的にも意味的にも正解でしょうか? 下記参照。 >a month は、the month でなくてもいいでしょうか? I like the beat と特定されているので、aではなくtheを用います。

関連するQ&A