• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:英文の意味を教えて下さい。)

英文メールの返事:遅れが生じたため、本日映像が戻ってくる予定です

このQ&Aのポイント
  • いつも購入するお店からメールが来ました。動画カタログを見せて下さい!と質問していたんですがその返事です。すみませんが意味を教えてくれませんか?お願いします<(_ _)>
  • すみません、遅れが生じましたが、本日映像を編集し直して戻ってきます。
  • 画像サイトで後ほどチェックしてください。また、11月25日にFacebookの早期割引セールが開催される予定です。詳細は http://00000/nl-news/early-bird/ に掲載されています。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • cbm51901
  • ベストアンサー率67% (2671/3943)
回答No.1

遅れていてすみません。使用直前になって動画を編集し直す必要が出てきたためです。本日中に受け取ることになっています。 今日、この後暫くたってから「画像サイト」をチェックしてみてください。それからこの情報が有用かどうかわかりませんが、私どもは11/25/14に "Facebook早朝セール" を行います。 詳しい情報は http://00000/nl-news/early-bird/ に掲載してありますので、ご興味があればそちらもご参照ください。

関連するQ&A