英訳をお願い致します。

質問

宜しくお願い致します。

この時期に、新たに400ｔも（大豆を）使用する事は難しいです。何か良い案はありませんでしょうか？
お手数お掛けしますが、宜しくお願い致します。

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

I understand that it is so hard to newly use 400 tons of soybeans at this season.
Wouldn't you show us another idea?
I am sorry to trouble you and I would appreciate if you could help.

お礼

ありがとうございました。勉強させていただきます。