- ベストアンサー
教えて下さい。
幕開ヶ丘(まくあけがおか)を英語にしたいのですが、 Beginning Hill でいいのでしょうか？ それとも、別の表現がありますでしょうか？
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Dawning Hill と言います。
その他の回答 (1)
noname#194028
回答No.1
固有名詞なので英語にするのは間違いです。 さとうさんをシュガーとはいいません。 ミスターさとうです。
質問者
お礼
ありがとうございます。 参考にさせて頂きます。
お礼
早速のご回答、ありがとうございます。 参考にさせて頂きます。