中国語訳お願いします！

質問

1.エロく生きるのが私のモットー。
(エロチックorセクシーな感じ)

2.痛みは強さに変わる。

3.負けない心 貫く心 信じる心

ニュアンスが合ってれば
文章が多少変わってもかまいません。
よろしくお願いします！

回答No.1

guaiayi · ベストアンサー

1.エロく生きるのが私のモットー。
(エロチックorセクシーな感じ)
我的信仰是用下半身而活
人生在世，食色性也

2.痛みは強さに変わる。
伤痛会让人坚强

3.負けない心 貫く心 信じる心
不服输的心
不放弃的心
信任的心

お礼

回答ありがとうございます。