拙い文章をこなれた和訳(意訳)に添削お願いしますm(_ _)m 2

質問

The cost of electricity is a variable cost that will increase predictably in relation to production volume.

電気のコストは生産量に連鎖して予測可能に増加するであろう変動費である。

よろしくお願いしますm(_ _)m

回答No.1

jajamen · ベストアンサー

「電力コストというのは生産量に伴なって増加していくと予測される変動コストのひとつである。」
というのはいかがでしょうか。

お礼

回答ありがとうございますm(_ _)m
良く理解しました。

回答No.2

miolion

電気料は生産量に比例して増加すると見込まれるものであるから、予測可能な変動料金である。

お礼

回答ありがとうございますm(_ _)m
良く理解しました。