- ベストアンサー
英語を日本語にしてください
下記の日本語を英語にしてください。よろしくお願いします。 あなたが予定している滞在期間はどれくらいですか？ 私もそれに合わせて泊るところを確保しないといけない。
- hippiehippie
- お礼率98% (138/140)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
How long are you planning to stay there? I need to get a place to stay according to your plan. stay thereとしましたが、今その場所にいるのならstay here?です。 以上で通じるはずです。
その他の回答 (1)
- cbm51901
- ベストアンサー率67% (2671/3943)
回答No.2
How long are you planning to stay? I must secure an accommodation accordingly. [ご参考] http://eow.alc.co.jp/search?q=secure+an+accommodation
質問者
お礼
どうもありがとうございました。大変参考になりました。感謝します。
お礼
どうもありがとうございました。大変助かりました。感謝します。