• ベストアンサー

韓国語に翻訳お願い致します。

訳してもらいたい文は以下になります。 今日、16時に伺った◯◯です。 今日貰ったCD-ROMに術前のレントゲン写真と顔写真は入っていたのですが、 術後のレントゲン写真と顔写真が入っていませんでした。 下記のEメールアドレスに添付して送って貰えますか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • kamebune
  • ベストアンサー率84% (432/512)
回答No.1

こんにちは。 今日(昨日となりましたね)、16時に伺った◯◯です。 今日貰ったCD-ROMに術前のレントゲン写真と顔写真は入っていたのですが、 術後のレントゲン写真と顔写真が入っていませんでした。 下記のEメールアドレスに添付して送って貰えますか? 어제 오후 4시에 찾아뵌 000입니다. 어제 받은 CDROM에 수술 전의 엑스레이 사진과 얼굴 사진은 들어있었습니다만, 수술 후의 엑스레이 사진과 얼굴 사진이 들어있지 않았습니다. 아래의 이메일 주소에 첨부시켜 보내주시지 않겠습니까?

heyu
質問者

お礼

とても助かりました!! ありがとうございます。 さっそくメール送ってみました!

関連するQ&A