韓国語への翻訳をお願い致します！！

質問

韓国語への翻訳をお願い致します！
自力でやってみましたが勉強を始めて日が浅いのでなかなか壁が厚く、
今回は相手にしっかりと伝えたいのでお力を貸して頂けたらと思います！！

1,あなたの夢がすべて叶う、素敵な年になりますように

2,私たちは何があってもこの笑顔を守ります

3,心から応援しています

---------------------------------------

4,以前お邪魔した時、(韓国語が分からず)お母様が話してくださった
ことが分からない自分がもどかしかったです

5,だから韓国語の勉強を始めました

6,まだ聞き取りは難しいですが、(私たちは何があっても
○○さんの笑顔を守ります※)

4～6は直接話したいので合わせてカナルビも付けて頂けたら嬉しいです！
6は文章的におかしいですがそのままで大丈夫です。

とても大切な場面で使いたいのでお力添え何卒宜しくお願い致します！！

回答No.1

pfn05309

1, 당신의 꿈이 모두 실현, 멋진 해가 될 수 있기를
2, 우리는 어떤 일이있어에도이 웃는 얼굴을 지켜드립니다
3, 진심으로 응원하고 있습니다
4 이전 을 귀찮게했을 때 (한국어를 몰라) 어머님이 이야기 해주신
것을 모르는 자신이 안타까습니다

5, 그래서 한국어 공부를 시작했습니다

6, 아직 청취는 어렵지만, (우리는 무슨 일이있어도
○ ○ 씨의 웃는 얼굴을 지킵니다 ※)

間違ったらすみません

ご参考まで

お礼

時間がだいぶ経ってしまい申し訳ありませんでした。
2012年の5月末にソウルへ行く際に教えて頂きたかったのですが、ご回答を頂く前に出発日を迎えてしまいました。
その時以来のアクセスで、失礼ながら今の今までご回答頂いたことに気付かずおりました。
今更ではありますが、当方の質問に目を留めてご回答頂き有り難うございました！