この日本語を英文にしてください。

質問

この日本語を英文にしてください。
よろしくお願いします。

あなたの新曲とても楽しみです。

もう待ち切れないほど胸が高鳴っています。

あなたの側でそれを聴きけたら幸せだろうな…

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

I'm really looking forward to hear your new song.

My heart is beating fast cause I can't wait for that.

Happy I'd be if I could hear it by your side.

お礼

とても役立ちます！
どうもありがとうございました。