• ベストアンサー

定型文の英訳をお願いします。

あなたから買った商品は無事、日本に届きました。 今後、再びあなたから商品を買うときも、 今回のようにすぐに配送してください。 ありがとうございました。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sayshe
  • ベストアンサー率77% (4555/5904)
回答No.1

The items I bought from you have arrived in Japan properly. Please ship items soon after my payment the next time I purchase items from you. Thank you very much.

関連するQ&A