英語得意な方、英訳お願い致します！

質問

時差ぼけはなおったかな？

ロサンゼルスのお天気はどうですか？

お出かけ楽しんできてね！

帰ってきたら、お話聞かせてね。

回答No.1

sayshe · ベストアンサー

* Have you recovered from jet lag?
http://eow.alc.co.jp/search?q=recover+from+jet+lag&ref=sa

* How's the weather in LA?
http://eow.alc.co.jp/search?q=How%27s+the+weather+in

* Enjoy your outing.
http://eow.alc.co.jp/search?q=outing

* Please tell me about what you enjoyed when you come back.

お礼

助かりました。ありがとうございました。