高校英語の英訳を教えてください

質問

fell like ～ingの構文で分からない英訳があります教えてください

気分が悪いので、脂っこい物を食べる気いなれない

よろしくお願いします！

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

I don't feel well and I don't feel like eating greasy food.

お礼

ありがとうございました！

回答No.2

cbm51901

＃１さんの回答で十分ですが、もし、気分が悪いことと、脂っこい物を食べる気になれないこととの因果関係をはっきりしたいのであれば、

As I don't feel well, I don't feel like eating greasy food.
Because I don't feel well, I don't feel like eating greasy food.

という言い方もあります。

お礼

ありがとうございました！