英訳をお願いします

質問

下記の文を英訳するとどうなりますか？

「いずれあなたは来ることになるだろうけれど
もう少ししてからにしてください。」

お願いします。

回答No.1

sayshe · ベストアンサー

I think you are going to come in the near future.
But please wait for a while before you come.

お礼

いつも回答ありがとうございます。

とても助かると同時に勉強になってます。
ありがとうございました。