英訳していただけないでしょうか。

質問

「この文は不自然ではないですか？もし不自然なら、自然な文を教えてください。」を英訳していただきたいです。よろしくおねがいします。

回答No.1

boss715 · ベストアンサー

英語を勉強中ですね？がんばってください。

Is this sentence grammtically correct? If not, can you correct it?
もしくは：
Is this sentnce Ok to use? Can you correct it?

こんな感じでいかがでしょう？

お礼

boss715さん、どうもありがとうございました。そうなんです。英語を勉強中です。今もしていました。がんばります！訳していただいて、本当にありがとうございました。