• 締切済み

英文の意味が解りませんので翻訳をお願いします!

英文が目茶苦茶みたいで読めません。誰か翻訳をお願いします! Priority mail is 38 6 to 10 labor days to arrive you are getting over 100 discs 2 $ a disc if you send therhe money to my papal account I can ship it right away just send 25.00 I got the rest my papal account is the same one that you make the payment chueco300@yahoo.com

みんなの回答

回答No.1

こんにちは。何か注文に関しての返信なのかどうかわかりませんが・・・。 100枚以上だとディスク1枚につき2ドルで、プライオリティーメール(郵便局での郵送方法の一つ)では(送料が)38ドルで、6~10営業日かかります。もしペイパルの口座に25ドル振り込んでもらえればすぐにでもディスクを送ります。残りは同じペイパル口座です。(メールアドレス) こういう感じでしょうか。

dragon1555
質問者

お礼

ありがとうございました!

関連するQ&A