- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：英語-倒置の起こる理由）
倒置の理由とは？
このQ&Aのポイント
- 英語の倒置にはいくつかの理由があります。一つは文章の重要な要素を強調するためです。
- また、文法的な理由としては、副詞や前置詞句などが文頭に来ることでより自然な表現になることがあります。
- さらに、文体上の理由や詩的な効果を狙った表現として倒置を使うこともあります。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
1 主語が長く述語部分が came in と短くバランスをとるための倒置でしょう。 2 英語の語順は、旧情報（相手も知ってる共通話題）→新情報（相手が知らない情報 news）へと流れていきます。例えば He took a trip abroad with her. だと He（共通知人）→with her（news） になります。 本問では Among the greatest works（共通話題）→the oldest→Iliad（news）の流れにして Iliad を最後に置き、強調するための倒置です。 また次の文とのつながりをスムーズに行う目的の場合もあります。例えば、次の文で He ～の形で人物紹介を続けられます。
お礼
ありがとうございます。