翻訳お願いします。

質問

今日の早朝は驚きました。
たくさんの嬉しいことばをありがとう。
でも私はあなたのきもちに
応えてあげることは出来ないよ。
嬉しかったです。

を英文にしたいのですが
だれかお優しい方
翻訳お願いできますか?

お願いします。

回答No.1

marbleshit

I was amazed by your joyful words this morning.
But I'm sorry that I can't reply to youe affection.
Nevertheless, thank you.