英訳お願いします!!_(._.)_

質問

どなたか英訳お願いします_(._.)_
あなたが忙しいのは、十分理解してるつもりだよ？
でもいつになったら連絡してくれるの？他の女の子と
飲んだりする時間はあるのに、私に連絡する時間はないんだね。
本当に私のことが好きか教えてほしい。好きならどうか連絡してほしい

回答No.1

sayshe

<訳例>

I fully understand that you are busy.
But when will you contact me?
Though you have some spare time to go drinking with other girls, you have no time to get in touch with me.
Please tell me whether you love me or not.
If you love me, please contact me.