• ベストアンサー

英訳をお願いします

以下の日本語を英訳してください 「連絡取れて、本当に良かった。 勝手に最悪のこと考えてしまって、すごく心配しちゃったよ。 とにかく、完治させて、元気になってね。 返信は良いよ。」 よろしくお願いします

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

Well, I'm so glad I could hear you. I've been thinking about the worst case all these days. Nevertheless I hope you recover and revive soon. No need for reply.

KenKen102
質問者

補足

ありがとうございます 「すごく心配しちゃったよ」はどこにあたりますか?

関連するQ&A