”正しくはない” ”正しくない”の違い

質問

”正しくはない” ”正しくない”の違い
この二つに意味の違いは有るでしょうか？

回答No.4

sanori · ベストアンサー

こんにちは。

一言で言えば、「正しくない」という表現には‘救い’がなく、「正しくはない」には‘救い’があるということです。

たとえば、
「時速４０ｋｍで走るクルマは３０分で何ｋｍ進むか。」
という問題があるたとします。
すると、正解は、
４０×（３０／６０）＝２０　　Ａ．２０ｋｍ
です。

しかし、生徒が
４０×３０　＝　１２００　　Ａ．１２００ｋｍ
と解答したとします。
このようなとき、「正しくはないが、考え方は合っている」と表現できます。
（速さ　×　時間　＝　距離　は理解しているので。）

もちろん、このことを
「正しくないが、考え方は合っている」
というように「は」を入れずに表現しても間違いではないのですが、「は」を入れることによって‘救いがある’（惜しい）ということを明確に表現できます。

「正しく（は）ない」は否定的表現ですが、肯定的表現になると「は」の役割も逆になります。
たとえば、「答えは合って‘は’いるが、字が汚い。」という表現です。
肯定はしているものの、少し嫌味（けちをつける）が入っています。

回答No.3

purunu

「正しくはない」は、「正しくない、しかし別の面では・・・である」
ということを含んでいます。例えば、
「正しくはない、しかし現実ではそうである」、
「正しくはない、しかしそういう考えも私はみとめる」、
「正しくはない、しかし０点ではなく、３０点はあげてよい」など

回答No.2

noname#140269

「正しくはない」は、「正しくないけど一理ある」という「肯定否定文」であり、

「正しくない」は「絶対に正しくない」という「完全否定文」になります。

その違いです。

回答No.1

82138213

「正しくはない」の ほうは「間違ってもいない」の意味を含んでいると思うのですが…。