違いはありますか？

質問

「電話に出ない。」と「電話に出ないと思う。」って違いはありますか？
私的には、出ないは、断言した意味で、出ないと思うは、曖昧な意味だと思ったのですが…。
みなさんの意見を教えて下さい。

回答No.1

kingoyster · ベストアンサー

場合によるのではないでしょうか

前者は主語が電話に出る確率は０パーセント

後者では、「０％ではないにしても低い」場合が多いですが、
ニュアンスによっては０パーセントにもとれます。

後者の言葉のほうが含んでいる意味合いが広いあいまいな表現ですね。

つまり、主語が電話に出た場合、前者の発言では間違いとなりますが、
後者では間違いとは言い切れません。

くどくいいましたが、曖昧な表現なんだとおもいますよ。

お礼

回答ありがとうございます。

回答No.2

fujitapari

「でない」は、現在の気持ちで、その状況をよく把握し、断定した言い方でしょう。
「出ないと思う」は、少し客観的に自分を見ていて、状況や自分の気持ちがその時に変わる可能性もあるとしたうえで推測しているのかな。