和訳お願いします
長文でごめんなさい。
和訳お願いします。
I convinced myself that people in Japan could speak English.
If they couldn't, I was planning on teaching it on them so that I wouldn't have to learn Japanese.
Almost immediately upon my arrival on that cold, wet July day, I realized, when nobody spoke English, that learning Japanese might be a good idea.
In spite of what I understood logically, I made very little if any effort to do so.
On one level, I wanted to be included in the culture, but on another, I felt comfortable remaining outside it.
I was also convinced that it would be almost impossible for me to learn Japanese.
