- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：和訳お願いいたします。）
メールを受信！日本の花嫁について思い出す
このQ&Aのポイント
- 私は仕事から帰宅しましたが、あなたからのメールを受信して嬉しいです。
- 大阪に行った時には、スイスホテルに滞在し、毎週末にはいくつかの結婚式が行われていました。そのため、多くの花嫁を見る機会がありました。
- 化粧やヘアスタイリングに時間をかけずに自然のままで美しい女性もいます。あなたはその中の一人です。自然な美しさを持っています。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
今仕事から帰ったところ（バーじゃないよ）そしたら君からメールが届いてて、ほんと幸せだ。 結婚式どんなだったんだろう。日本の花嫁さんはたくさん見たことがあるけど。僕が初めて大阪に２，３回行った時、スイスホテルに泊ったんだ、そしたらほとんど毎週、結婚式がいくつかあった。そういうわけでそんなにたくさん花嫁さんを見たんだけど・・・彼女たちほとんどがとっても美しかった。きっとメイクとヘアスタイリングに時間かなり使ってるよ。君の友達もきっと素敵だったんだろうね。 でもメイクアップもヘアスタイリングも必要なし・・・ありのままでとても美しく見える女の子っているよ。君は間違いなくその中にはいる・・・生まれつきの美人だ！ そうCES（消費者家電見本市）は僕の勤め先の＊＊＊みたいな会社にとってはとても大きくて大切な見本市なんだ。それはラスベガスで開かれる・・・うちのボスはいつも行けてラッキーだよ。 ほんとに君１２月に休暇取れるの？だったら日付教えて欲しいな、僕が休み取れるか・・・っていうか日本に行けるか判るからさ。 多分今月末ごろにはもっとよくわかると思うよ。というのはそのころには会社に大切なお得意さんがついたかどうか判るからなんだけど。そしてもしお得意さんが付いたら・・・たらだけどうちのボスっていうか会社がお金を奮発して・・・そうなったら僕たちには使えるお金がたんまりできて・・・ははは・・・多分僕は日本に行かなくてはいけなくなるっていうことなんだ。 ＊＊＊、僕の仕事のことなんか心配しなくていいんだ、いいね？僕は今年は十分すぎるほど働いた（去年もね）・・・だから僕がとっても関心のある誰かとちょっと休暇を取ることぐらいは出来るってわけ。 このドラマの続きどうなるの？
お礼
sayshe様 ありがとうございます。 このドラマは超ロング作品です（笑）