- 締切済み
英訳お願いします
「私もお礼がしたいので欲しい物があれば言って下さい。」 を英訳してください 学校の宿題ではありません。文通相手にです お願いします!
noname#114652
- 英語
- 回答数3
- ありがとう数2
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
- thecloud
- ベストアンサー率57% (12/21)
回答No.3
「I would like to give you something by way of thanks, so if there is something that you would like, please let me know.」って如何でしょうか。
- mabomk
- ベストアンサー率40% (1414/3521)
回答No.2
Thank you for your sending me a nice gift. I would like to do the same in return. Please feel free to let me know what you prefer. 少しばかり丁寧に、、、
- Redtea_S
- ベストアンサー率46% (15/32)
回答No.1
I also want to give you a present in return, would you mind to tell me what will you prefer?
