Krugumanの英語が読解できません。

質問

http://www.nytimes.com/2008/06/09/opinion/09krugman.html

Paul Krugmanという人の文章です。上記サイト掲載の記事に次のような件（段落）があります。

================引用開始=====================
By the way, it was during the heyday of the baby boom generation that crude racism became unacceptable. Mr. Obama, who has been dismissive of the boomers’ “psychodrama,” might want to give the generation that brought about this change, fought for civil rights and protested the Vietnam War a bit more credit.
================引用終了=====================

オバマ氏はとうぜん人種差別反対主義者だと思われます。アメリカの団塊の世代が，反人種差別の空気を醸成したのだろうと推測できます。ここで２つ質問があります。

（１）なぜオバマ氏は「dismissive of the boomers’ “psychodrama,”」なんでしょうか？　
（２）なんで「心理劇」なんて語が使われているのでしょうか？　これを説明する，理解しやすい言葉はないものでしょうか？

回答No.1

shiremono · ベストアンサー

（２） "psychodrama" は、オバマ氏自身が著書で使ったことばの引用です。

［以下引用］
In the back-and-forth between Clinton and Gingrich, and in the elections of 2000 and 2004, I sometimes felt as if I were watching the psychodrama of the Baby Boom generation―a tale rooted in old grudges and revenge plots hatched on a handful of college campuses long ago―played out on the national stage.
［以上引用］
http://www.thenation.com/doc/20071203/chaudhry
http://www.nybooks.com/articles/21063
http://www.nytimes.com/2006/10/17/books/17kaku.html

"The Audacity of Hope"：
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Audacity_of_Hope

（１） そこでオバマ氏は、 「団塊の世代」［boomers］ の功績をみとめながら、それが国民のあいだにもたらした亀裂を問題にしています。つまり、現在の政治の課題はアメリカ国民の統合だというのです。

ご質問の箇所で、自身もベビーブーマーであるクルーグマンは、オバマ氏が （「反人種差別の空気を醸成した」） ベビーブーマーの功績をもっと評価してもよいのではないかと述べています。

（２'） "psychodrama" は、もはや現実にそぐわない政治闘争の観念的な図式に病的なまでに固執しているベビーブーマーの政治活動・運動をさしています。

わたしなりにいいかえるとすれば、 「ベビーブーマーがしがみつく政治的な “物語” 」 といったところでしょうか。

お礼

お礼にずいぶんと間をあけてしまいました。
どうも申し訳ありませんでした。

引用元があることは推測できましたが，
検索する能力がありませんでした。

かなりのお力の持ち主と推測いたします。
敬服いたします。

これからも私を見かけられましたら，
お助けいただきとう存じます。

どうもありがとうございました。