- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：良いご縁(5円)があります様に）
英会話の先生への感謝を込めた特別なプレゼント
このQ&Aのポイント
- 英会話の先生への感謝を込めて、カードとガラスで出来た手のひらサイズのブタの置物をプレゼントします。
- ブタの体の中には日本の5円玉が入っており、良い出会いに巡り合えることを願っています。
- 帰国後もたくさんの素敵なご縁がありますように…
- momo326159
- お礼率96% (50/52)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
あくまでも参考のための例文なので、確認・理解してご自分の文章を作ってくださいね。＾＾ I included a 5-yen coin in this piggy bank. 5-yen can be pronounced as "go-en" in Japanese which happens to be the same as another Japanese word Go-en, good chances to meet good people. It's like a little word play that people use for fun. I hope this 5-yen will bring you lots of wonderful new chances to meet wonderful people in future. >And I am very happy to learn English from you ! ↑これは... ↓このほうがいいかも。 And I am very happy to have learned English from you!
お礼
こんにちは。 教えて頂いた例文を参考にして 文章を作成してみようと思います ! また、色々と質問することがあると思いますが、 宜しくお願いします ！! ご回答、ありがとうございました！