～ingについて

質問

Making nothing of the cold,～　（寒さをものとせず、～）という文で使われているMakingはどうして進行形になるのでしょうか？ただのMakeではダメなのでしょうか？どなたか教えて下さい。宜しくお願いします。

回答No.3

Parismadam · ベストアンサー

こんにちは。3／4のご質問以来ですね。

ご質問１：
＜ただのMakeではダメなのでしょうか？＞

だめです。

Makeをここで使うと、原形動詞が文頭に来ますから命令文になってしまい、「寒さをものともするな」という意味に変わってしまいます。

ご質問２：
＜Makingはどうして進行形になるのでしょうか？＞

進行形ではありません。

１．訳から推察すると分詞構文になる現在分詞に分類されます。

２．進行形で使われるing形も実は現在分詞と呼ばれるものなのです。

３．ここでの現在分詞は、進行形ではなく、分詞構文として使われています。

分詞構文とは、動詞を現在分詞にして、「理由」「時」「条件」といった意味を加味して、主文を副詞的に修飾する句表現のことを言います。

４．ご質問文は句の部分だけが紹介されていますから、例えば以下があったと想定してご説明します。
例：
Making nothing of the cold, he went out.
「寒さをものともせず、彼は外出した」

５．このMaking～coldは主文にかかっています。この時、makingの主語は主文と同じ主語heになるのが前提条件になります。つまり、この分詞構文の主語が、寒さを感じない物であることはありえないのです。

６．また、この時、makingの時制は主文の時制と一致しています。

７．この文を複文に書き換えると
As he made nothing of the cold, he went out.
「寒さをものともしないまま、彼は外出した」
となります。As節内でmadeと過去形になっているのは、主節の動詞がwentと過去形なので、時制を主節に合わせたのです。

以上ご参考までに。

回答No.4

windbass10

これは分詞構文ですね。

He sat on the bench, playing the saxophone.

彼はサックスを吹きながら、ベンチに座っていた。

このようにingの部分が文の後ろに来るときもあります。

「～しながら」という訳になる分詞構文を付帯状況を表す分詞構文といいます。

この場合は敢えて複文にして考えるまでもないと思います。Asを使った複文というのはどうなのでしょうね。ちょっと分かりません。

回答No.2

litsa1234

「分詞構文」という難しい言葉がありますが、簡単にいえば「状態」を示すために「～ing」の形になっているのです。

参考まで。

回答No.1

discomfit

質問されてる、Making nothing of the coldだけでは何とも申し上げ様がないです。
が、進行形では、ありません。
進行形は、auxiliary verb「助動詞」用法のbe＋現在分詞の場合です。質問のMakingは、auxiliary　verb＋present participle「現在分詞」になってないですね。
おそらく「ものともせず」という訳語をお使いになっているので、副詞句・分詞構文でしょうか。
分詞構文なら、後に主節が続きます。makeは「思う」という具合の意味です。
またこれだけの文では、分かりませんが動名詞の可能性もあります。