what does ○○ mean?Just wondering.

質問

外国人の友達から質問されてどうこたえていいかまよっています

what does 学者 mean? Just wondering. My friend changed his name to it. :P
「学者ってどういう意味？驚いてる（？）　私の友達が彼の名前をこれに変えた」
ちょっと意味がわｓかりません。

あと、学者というのをどう説明していいのかもわかりません。おしえてください。
学者　means a scholar. ...こんな文しかできません。もっと相手に親切におしえてあげたいのですが、教えてください。

回答No.3

creamyyy · ベストアンサー

what does 学者 mean? Just wondering　My friend changed his name to it
以上の英語の意味：学者って何の意味ですか？ただなんで私の友達が自分の名前をそれに変えたか良くわからない。

それと、学者の意味は英語で言うと辞書ではscholarと訳されていますが、外国人はあまりそう言わないです。私はmaster か　professorだと思います。

お礼

そうなんんですか！とても勉強になりました。貴重なご意見ありがとうございました

回答No.2

tjhiroko

what does 学者 mean? Just wondering. My friend changed his name to it. :P
「学者」ってどういう意味？何かなーって思ってさ。友達なんか名前をそれに変えたんだよ（笑

「学者」という漢字をどこかで見て、その漢字はなんて意味かと聞いているだけでしょうから、ただ単に英語でscholar だと言えばそれでいいと思いますが。
名前を「学者」に変えたというのは、おそらくハンドルネームか何かをその漢字にしたということではないでしょうかね。よくわかりませんが。

お礼

どうもありがとうございました。分かりやすい説明でした！

回答No.1

aseetw

An educated person. A person with abundant knowledge.

学問のある人。豊富な知識のある人

というのはどうでしょうか。

お礼

どうもありがとうございます。勉強になりました！