- ベストアンサー
これはいったいどういう風に訳せばいいのでしょうか？？
这个茶好喝是好喝，就是贵了点儿。 このお茶はおいしいにはおいしい、ただ高価である。見たいな感じでよいのでしょうか？
- yume-yumen
- お礼率85% (12/14)
- 中国語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
あってます。 うまいお茶だが、ちょっと高いですね 中国語文字化けの部分は http://kajiritate-no-hangul.com/ucodetool.html で確認しました。ｗ
お礼
どうもありがとうございます。 まだ中国語を始めて、間もないので・・・不安で。 本当にありがとうございました。