翻訳サイト

質問

YahooやExciteなどには、日本語の文を英文に訳したり、英文を日本語に訳したりできる機能がありますが、結構意味が分からない日本語の文になったりする時がありますよね?!

そこで、ちゃんと訳せる？サイトなどはありますか?!
教えてください。

回答No.1

ANASTASIAK · ベストアンサー

信頼度はかなり低いです。海外のものはもっとひどい。
お遊びとはいいませんが、参考程度にもなりません。
自分でせっせと英語を勉強した方が早いです。
しかし、そのうち、ディープブルーのように人間を追い越すかも
しれませんが。

お礼

そうなんですか…
残念です。
丁寧な回答をありがとうございます。